Infos pratiques - Praktische Infos

Quelques informations concernant le ravitaillement :

Le supermarché le plus proche se trouve à 15 km, il faut compter 1/2 h
sur la petite route de montagne.
Pour votre confort nous mettons à disposition les ingrédients de
base pour cuisiner : épices, huile, vinaigre, café, thé et quelques aliments
pour vous dépanner. Participation libre aux frais selon votre consommation.

Un petit marché de producteurs très convivial vous accueille en
juillet et août tous les dimanche matins à Nohèdes, village voisin à 7 km.

Et le téléphone ?

Au bout du monde oui, mais votre téléphone portable fonctionnera parfaitement.

Ein paar Informationen zur Verpflegung:

Da der nächste Supermarkt 15 km entfernt liegt (1/2 Stunde Fahrt auf
der kleinen Bergstraße), stellen wir Ihnen ein paar Basiszutaten zum Kochen
bereit: Gewürze, Öl, Essig, Kaffee, Tee, Reis, Nudeln, Konserven,
Getränke usw.
Beteiligung an den Kosten auf freiwilliger Basis je nach Ihrem Verbrauch.

In den Sommermonaten (Juli/August) finden Sie jeden Sonntag
Produkte von lokalen Erzeugern auf dem kleinen Markt im
Nachbardorf Nohèdes in 7 km Entfernung. Ein Besuch lohnt sich!

Und Ihr Mobiltelefon?

Obwohl Urbanya "am Ende der Welt" liegt, gibt es ein funktionierendes Mobilnetz; Sie müssen einfach nur die Roaming-Funktion Ihres Handys oder Smartphones aktivieren.